Zeg nou zelf, het taalgebruik van sommige sinterklaasliedjes is best een béétje stoffig. Dat vond ook uitgeverij Noordhoff en zij loofde als prijs een taart uit voor de klas die de leukste modernisering van het aloude sinterklaasliedje Zie de maan schijnt door de bomen weet te verzinnen.
Docente Nederlands Soma de Klerk ging op 5 december aan de slag met 1b2 en 1b4. Groepjes van vier leerlingen ontfermden zich elk over één couplet van het liedje en met behulp van een rijmwoordenboek, een straattaalwoordenboek en vooral veel fantasie kwamen gedichten tot stand waar Joost van den Vondel nog jaloers op zou zijn. Benieuwd geworden? Klik hier voor de het resultaat. En nu maar duimen dat de jury net zo onder de indruk is als wij!